KOUKAN KOURCIA

Le cri de la tourterelle

 

Dans les années 70 Hussey était une jeune cantatrice Nigérienne très adulée (Zabaya en Haussa), qui avait du pouvoir d'influence sur ses jeunes fans. Une des particularités de ses mots était de chanter l'exil et d'encourager les jeunes gens à partir chercher fortune dans les pays de l'Ouest africain plus accueillants et de revenir chez eux cultiver la terre pendant la saison des pluies … On raconte même que, quand Hussey chantait dans un village, au matin, tous les hommes partaient. Mon père est parti à Abidjan en Côte d'Ivoire il y a une vingtaine d'années.
Le retour de mon père au village est une préoccupation pour ma famille très éprouvée par cette absence. Je vais demander à Hussey, son idole, de composer une nouvelle chanson capable cette fois-ci d'inciter mon père à revenir au village.
Ce film est long voyage cinématographique que j'effectue avec Hussey la cantatrice vers la Côte d'Ivoire où elle devrait chanter pour le retour de mon père et de beaucoup d'autres Nigériens . C'est aussi l'occasion de revisiter l'histoire de l'exil des Nigériens en Afrique de l'Ouest et surtout de montrer au spectateur cette dimension de la musique de la Zabaya sur les âmes des Nigériens…

Un film de Sani Elhadj MAGORI

2010 - 62 MN - NIGER

Produit par MAGGIA IMAGES (Niger) et LA SMAC (France) 

Réalisation : Sani Elhadj MAGORI

Image : Jean-François HAUTIN

Son : Mathieu PEROT

Montage : Guillaume FAVREAU

 

Avec le soutien de la région Aquitaine,

de la Procirep Angoa

et la participation du CNC

En coproduction avec TéléNantes et TLSP

LES DISTINCTIONS :

Prix UEMOA au FESPACO - Ouagadougou (Burkina Faso) 2011

Prix du meilleur documentaire Festival Trois Continents - Milan (Italie) 2011

Prix du meilleur documentaire Festival Cinéma d'Afrique - Angers (49) 2011

Prix spécial du Jury au African Film Festival - Luxor ( Egypte) 2012

Prix de l'Intégration au Festival de Bitta (Togo)

Sélection officielle - Création internationnale FIPA / Biarritz 2011 - Africajarc - Cajarc 2011 / Festival de cine Africano de Tarifa (Espagne) 2011 / Festival Jean Rouch (hors compétition) - Paris 2011 / Etats Généraux du documentaire - Lussas  2011 / Africa In The Picture - Amsterdam (Pays-Bas) 2011 / African Cinema - Londres ( Royaume-Uni) 2011 / Festival des cinémas d'Afrique - Apt 2011 / Festival Lumières d'Afrique -Besançon 2011 / Festival Traces de vies - Clermont Ferrand 2011 / Festival International du Film d'Amiens  2011 / Mostra de Cinema de Barcelona (Espagne) 2011 / Afrykamera - Varsovie (Pologne) 2012 / Ethnographic Film Festival - Göttingen (Allemagne) 2012 / NAFA - Tromso ( Norvège) 2012 / CineMigrante - Buenos Aires (Argentine) 2012 / Anûû-rû âboro - Pondimié (Nouvelle Calédonie) 2012 / Rencontres cinéma - Manosque 2015

Contact diffusion

4zyeux.doc@gmail.com